風入松三首 其一

近現代 盧青山
長春日日伴藤筇，短褂碧如風。湖光泛泛輕鷗起，飛不過、小舸輕紅。 誰使南來微雨，為予補足孤盅。 猶然記得小橋東，人在杜鵑叢。花枝撚著呼人看，倩誰解、此刻微衷。 剩下流波不盡，年年流去顏容。
cháng 長 chūn 春 rì 日 rì 日 bàn 伴 téng 藤 qióng 筇   ， duǎn 短 guà 褂 bì 碧 rú 如 fēng 風 。 。 hú 湖 guāng 光 fàn 泛 fàn 泛 qīng 輕 ōu 鷗 qǐ 起   ， fēi 飛 bù 不 guò 過 、 、 xiǎo 小 gě 舸 qīng 輕 hóng 紅 。 。
shuí 誰 shǐ 使 nán 南 lái 來 wēi 微 yǔ 雨   ， wèi 為 yǔ 予 bǔ 補 zú 足 gū 孤 zhōng 盅 。 。
yóu 猶 rán 然 jì 記 de 得 xiǎo 小 qiáo 橋 dōng 東   ， rén 人 zài 在 dù 杜 juān 鵑 cóng 叢 。 。 huā 花 zhī 枝 niǎn 撚 zhù 著 hū 呼 rén 人 kàn 看   ， qiàn 倩 shuí 誰 jiě 解 、 、 cǐ 此 kè 刻 wēi 微 zhōng 衷 。 。
shèng 剩 xià 下 liú 流 bō 波 bù 不 jìn 盡   ， nián 年 nián 年 liú 流 qù 去 yán 顏 róng 容 。 。