風入松

清代 陳洵
洗妝池榭淡煙蘿。愁夢雨聲多。楊花慣共光風轉,小萍生、亂颭圓荷。 魚戲時拋玉尺,鶯愁罷織金梭。 有人樓上斂修蛾。貪睡卻妨歌。輕風與便窺簾燕,動湘弦、拂拂清和。 幾點東闌殘雪,春歸此路經過。
xǐ 洗 zhuāng 妝 chí 池 xiè 榭 dàn 淡 yān 煙 luó 蘿 chóu 。 mèng 愁 yǔ 夢 shēng 雨 duō 聲 yáng 多 huā 。 guàn 楊 gòng 花 guāng 慣 fēng 共 zhuǎn 光 xiǎo 風 píng 轉   , shēng 小 luàn 萍 zhǎn 生 yuán 、 hé 亂   颭   圓   荷   。
yú 魚 xì 戲 shí 時 pāo 拋 yù 玉 chǐ 尺   , yīng 鶯 chóu 愁 bà 罷 zhī 織 jīn 金 suō 梭   。
yǒu 有 rén 人 lóu 樓 shàng 上 liǎn 斂 xiū 修 é 蛾 tān 。 shuì 貪 què 睡 fáng 卻 gē 妨 qīng 歌 fēng 。 yǔ 輕 biàn 風 kuī 與 lián 便 yàn 窺 dòng 簾 xiāng 燕   , xián 動 fú 湘 fú 弦 qīng 、 hé 拂   拂   清   和   。
jǐ 幾 diǎn 點 dōng 東 lán 闌 cán 殘 xuě 雪   , chūn 春 guī 歸 cǐ 此 lù 路 jīng 經 guò 過   。