風入松

zhuǎn 轉 chuán 船 jīng 驚 jiàn 見 liǔ 柳 zhī 枝 míng 明 。 。 fēng 風 lǐ 里 wàn 萬 sī 絲 qīng 輕 。 。 xiāng 湘 yún 雲 chǔ 楚 shuǐ 水 cái 才 kān 堪 chēng 稱   ， yì 一 bān 般 shì 是 、 、 wǎn 婉 wǎn 娩 duō 多 qíng 情 。 。

sāo 騷 kè 客 xíng 行 yín 吟 jiù 舊 dì 地   ， jiāng 江 shān 山 zì 自 gǔ 古 kōng 空 líng 靈 。 。

xī 西 fēng 風 rì 日 rì 日 sòng 送 xuán 懸 jīng 旌 。 。 rú 如 mèng 夢 shù 數 xíng 行 chéng 程 。 。 shuǐ 水 cūn 村 yú 漁 shì 市 lián 聯 piān 翩 guò 過   ， dào 到 jīn 今 zhāo 朝 、 、 chóu 惆 chàng 悵 nán 難 shèng 勝 。 。

yī 一 shà 霎 xiāng 相 yī 依 xuán 旋 qù 去   ， hé 何 nián 年 zài 再 fǎng 訪 pīng 娉 tíng 婷 。 。