風流子 憶初遇

近現代 黃萬里
重洋遊學罷,東風送,巨舸泊橫濱。看蓬萊勝境,櫻花未興,屐聲遙震,和服輕勻。 驀地里,驚鴻掠清影,大地破新春。迷夢初醒,雲裳香泯,餘風飄引,凝想娉婷。 翩翩同舟去。偎芳處,脈脈一往深情。應是夙緣長系、鴻案祥征。 卻卅五年來,兒孫堂滿,嬌呼聲里,笑話頻頻。享盡人間融樂,漫應前因。
chóng 重 yáng 洋 yóu 游 xué 學 bà 罷   , dōng 東 fēng 風 sòng 送   , jù 巨 gě 舸 pō 泊 héng 橫 bīn 濱 。 。 kàn 看 péng 蓬 lái 萊 shèng 勝 jìng 境   , yīng 櫻 huā 花 wèi 未 xīng 興   , jī 屐 shēng 聲 yáo 遙 zhèn 震   , hé 和 fú 服 qīng 輕 yún 勻 。 。
mò 驀 dì 地 lǐ 里   , jīng 驚 hóng 鴻 lüè 掠 qīng 清 yǐng 影   , dà 大 dì 地 pò 破 xīn 新 chūn 春 。 。 mí 迷 mèng 夢 chū 初 xǐng 醒   , yún 雲 cháng 裳 xiāng 香 mǐn 泯   , yú 余 fēng 風 piāo 飄 yǐn 引   , níng 凝 xiǎng 想 pīng 娉 tíng 婷 。 。
piān 翩 piān 翩 tóng 同 zhōu 舟 qù 去 。 。 wēi 偎 fāng 芳 chù 處   , mò 脈 mò 脈 yī 一 wǎng 往 shēn 深 qíng 情 。 。 yìng 應 shì 是 sù 夙 yuán 緣 zhǎng 長 xì 系 、 、 hóng 鴻 àn 案 xiáng 祥 zhēng 征 。 。
què 卻 sà 卅 wǔ 五 nián 年 lái 來   , ér 兒 sūn 孫 táng 堂 mǎn 滿   , jiāo 嬌 hū 呼 shēng 聲 lǐ 里   , xiào 笑 hua 話 pín 頻 pín 頻 。 。 xiǎng 享 jìn 盡 rén 人 jiān 間 róng 融 lè 樂   , màn 漫 yìng 應 qián 前 yīn 因 。 。