風流子 錫山慶雲庵感舊 時永如上人新逝

清代 陳維崧
眾山排峭壁，西風吼、亂葉打茆庵。記竹外時逢，拈花迦葉，水邊曾值，洗缽瞿曇。 依稀是、鳥啼幽澗北，僧送石橋南。萬壑松飆，王裴名理，半床蘿月，支許清談。 重經春來地，人誰在，祇見霜信初酣。染就千圍桃槲，一路杉楠。 嘆電光石火，佛猶如此，山邱華屋，人則何堪。隱隱前林暝翠，暗結精藍。
zhòng 眾 shān 山 pái 排 qiào 峭 bì 壁   ， xī 西 fēng 風 hǒu 吼 luàn 、 yè 亂 dǎ 葉 máo 打 ān 茆 jì 庵 zhú 。 wài 記 shí 竹 féng 外 niān 時 huā 逢   ， jiā 拈 yè 花 shuǐ 迦 biān 葉   ， céng 水 zhí 邊 xǐ 曾 bō 值   ， qú 洗 tán 缽   瞿   曇   。
yī 依 xī 稀 shì 是 niǎo 、 tí 鳥 yōu 啼 jiàn 幽 běi 澗 sēng 北   ， sòng 僧 shí 送 qiáo 石 nán 橋 wàn 南 hè 。 sōng 萬 biāo 壑 wáng 松 péi 飆   ， míng 王 lǐ 裴 bàn 名 chuáng 理   ， luó 半 yuè 床 zhī 蘿 xǔ 月   ， qīng 支 tán 許   清   談   。
zhòng 重 jīng 經 chūn 春 lái 來 dì 地   ， rén 人 shuí 誰 zài 在   ， qí 祇 jiàn 見 shuāng 霜 xìn 信 chū 初 hān 酣 rǎn 。 jiù 染 qiān 就 wéi 千 táo 圍 hú 桃 yī 槲   ， lù 一 shān 路 nán 杉   楠   。
tàn 嘆 diàn 電 guāng 光 shí 石 huǒ 火   ， fú 佛 yóu 猶 rú 如 cǐ 此   ， shān 山 qiū 邱 huá 華 wū 屋   ， rén 人 zé 則 hé 何 kān 堪 yǐn 。 yǐn 隱 qián 隱 lín 前 míng 林 cuì 暝 àn 翠   ， jié 暗 jīng 結 lán 精   藍   。