風流子·溫柔酣紫曲

宋代 吳文英
溫柔酣紫曲,揚州路、夢繞翠盤龍。似日長傍枕,墮妝偏髻,露濃如酒,微醉欹紅。自別楚嬌天正遠,傾國見吳宮。銀燭夜闌,暗聞香澤,翠陰秋寂,重返春風。 芳期嗟輕誤,花君去、腸斷妾若為容。惆悵舞衣疊損,露綺千重。料繡窗曲理,紅牙拍碎,禁階敲遍,白玉盂空。猶記弄花相謔,十二闌東。
wēn 溫 róu 柔 hān 酣 zǐ 紫 qū 曲   , yáng 揚 zhōu 州 lù 路 、 、 mèng 夢 rào 繞 cuì 翠 pán 盤 lóng 龍 。 。 shì 似 rì 日 zhǎng 長 bàng 傍 zhěn 枕   , duò 墮 zhuāng 妝 piān 偏 jì 髻   , lù 露 nóng 濃 rú 如 jiǔ 酒   , wēi 微 zuì 醉 yī 欹 hóng 紅 。 。 zì 自 bié 別 chǔ 楚 jiāo 嬌 tiān 天 zhèng 正 yuǎn 遠   , qīng 傾 guó 國 jiàn 見 wú 吳 gōng 宮 。 。 yín 銀 zhú 燭 yè 夜 lán 闌   , àn 暗 wén 聞 xiāng 香 zé 澤   , cuì 翠 yīn 陰 qiū 秋 jì 寂   , chóng 重 fǎn 返 chūn 春 fēng 風 。 。
fāng 芳 qī 期 jiē 嗟 qīng 輕 wù 誤   , huā 花 jūn 君 qù 去 、 、 cháng 腸 duàn 斷 qiè 妾 ruò 若 wéi 為 róng 容 。 。 chóu 惆 chàng 悵 wǔ 舞 yī 衣 dié 疊 sǔn 損   , lù 露 qǐ 綺 qiān 千 zhòng 重 。 。 liào 料 xiù 繡 chuāng 窗 qū 曲 lǐ 理   , hóng 紅 yá 牙 pāi 拍 suì 碎   , jìn 禁 jiē 階 qiāo 敲 biàn 遍   , bái 白 yù 玉 yú 盂 kōng 空 。 。 yóu 猶 jì 記 nòng 弄 huā 花 xiāng 相 xuè 謔   , shí 十 èr 二 lán 闌 dōng 東 。 。