風流子 三十初度

近現代 郁達夫
小丑又登場。大家起，為我舉離觴。想此夕清樽，千金難買，他年回憶，未免神傷。 最好是題詩各一首，寫字兩三行。踏雪鴻蹤，印成指爪，落花水面，留住文章。 明朝三十一，數從前事業，羞煞潘郎。只幾篇小說，兩鬢清霜。 諒今後生涯，也長碌碌，老奴故態，不敢佯狂。君等若來勸酒，醉死無妨。
xiǎo 小 chǒu 丑 yòu 又 dēng 登 chǎng 場 dà 。 jiā 大 qǐ 家 wèi 起   ， wǒ 為 jǔ 我 lí 舉 shāng 離 xiǎng 觴 cǐ 。 xī 想 qīng 此 zūn 夕 qiān 清 jīn 樽   ， nán 千 mǎi 金 tā 難 nián 買   ， huí 他 yì 年 wèi 回 miǎn 憶   ， shén 未 shāng 免   神   傷   。
zuì 最 hǎo 好 shì 是 tí 題 shī 詩 gè 各 yī 一 shǒu 首   ， xiě 寫 zì 字 liǎng 兩 sān 三 xíng 行 tà 。 xuě 踏 hóng 雪 zōng 鴻 yìn 蹤   ， chéng 印 zhǐ 成 zhǎo 指 luò 爪   ， huā 落 shuǐ 花 miàn 水 liú 面   ， zhù 留 wén 住 zhāng 文   章   。
míng 明 cháo 朝 sān 三 shí 十 yī 一   ， shù 數 cóng 從 qián 前 shì 事 yè 業   ， xiū 羞 shā 煞 pān 潘 láng 郎 zhǐ 。 jǐ 只 piān 幾 xiǎo 篇 shuō 小 liǎng 說   ， bìn 兩 qīng 鬢 shuāng 清   霜   。
liàng 諒 jīn 今 hòu 後 shēng 生 yá 涯   ， yě 也 zhǎng 長 lù 碌 lù 碌   ， lǎo 老 nú 奴 gù 故 tài 態   ， bù 不 gǎn 敢 yáng 佯 kuáng 狂 jūn 。 děng 君 ruò 等 lái 若 quàn 來 jiǔ 勸 zuì 酒   ， sǐ 醉 wú 死 fáng 無   妨   。