豐吏部公邀泛西湖觀荷明日寄作令與嘉則敘父追和

lì 吏 bù 部 yuán 元 dān 耽 yǐn 飲   ， liáng 良 chén 辰 zūn 尊 zǔ 俎 xié 攜 fēn 。 míng 分 zài 明 hú 在 shàng 湖 jì 上   ， de 記 sì 得 yē 似 xī 耶   溪   。

bié 別 pǔ 浦 hóng 紅 qún 裙 jiǎng 槳   ， chuí 垂 yáng 楊 bái 白 mǎ 馬 dī 堤 máng 。 máng 茫 hé 茫 yè 荷 lù 葉 gòng 路   ， shuǐ 共 rù 水 tiān 入 xī 天   西   。