奉寄張宇清先生 其二

明代 王世貞
何地堪肥遁,斯人自不群。杯傾若下月,帆落洞庭雲。 煮石青精飯,臨池白練裙。為郎未雲貴,尺素許相聞。
hé 何 dì 地 kān 堪 féi 肥 dùn 遁   , sī 斯 rén 人 zì 自 bù 不 qún 群 bēi 。 qīng 杯 ruò 傾 xià 若 yuè 下 fān 月   , luò 帆 dòng 落 tíng 洞 yún 庭   雲   。
zhǔ 煮 shí 石 qīng 青 jīng 精 fàn 飯   , lín 臨 chí 池 bái 白 liàn 練 qún 裙 wèi 。 láng 為 wèi 郎 yún 未 guì 雲 chǐ 貴   , sù 尺 xǔ 素 xiāng 許 wén 相   聞   。