奉寄襄陽張學士兄

dōng 東 yóu 油 lù 淥 shuǐ 水 nán 南 shān 山 sè 色   ， mèng 夢 qǐn 寢 xiāng 襄 yáng 陽 èr 二 shí 十 nián 年 。 。

gù 顧 wǒ 我 bǎi 百 yōu 憂 jīn 今 bái 白 shǒu 首   ， xiàn 羨 jūn 君 qiān 千 jì 騎 ruò 若 dēng 登 xiān 仙 。 。

huā 花 kāi 開 hàn 漢 nǚ 女 yóu 游 dī 堤 shàng 上   ， rén 人 kàn 看 xiān 仙 wēng 翁 yōng 擁 dào 道 biān 邊 。 。

kuàng 況 yǒu 有 yù 玉 zhōng 鍾 yīng 應 bù 不 fù 負   ， yè 夜 cáo 槽 chūn 春 jiǔ 酒 xiǎng 響 rú 如 quán 泉 。 。