奉寄泉山先生

guǎn 館 gé 閣 sān 三 cháo 朝 jiù 舊   ， jiāng 江 hú 湖 wàn 萬 lǐ 里 zhǎng 長 běi 。 shān 北 gāo 山 lù 高 wù 硉 nán 矹   ， dòu 南 jí 斗 guāng 極 máng 光   芒   。

hào 皓 shǒu 首 guī 歸 nán 難 wǎn 挽   ， cāng 蒼 shēng 生 yì 意 wèi 未 wàng 忘 chūn 。 fēng 春 jiù 風 táo 舊 lǐ 桃 hé 李   ， rì 何 bàng 日 mén 傍 qiáng 門   牆   。