奉寄淮東憲孔知事二首 其二

xī 昔 zài 在 dōng 東 mén 門 bié 別   ， xiāng 相 lí 離 shù 數 suì 歲 xīng 星 。 。 yī 一 guān 官 hé 何 wěi 委 shé 折   ？ wàn 萬 lǐ 里 dú 獨 piāo 飄 líng 零 。 。

chǔ 楚 shù 樹 chūn 春 pín 頻 luò 落   ， yàn 燕 yún 雲 wǎn 晚 zì 自 tíng 停 。 。 jǐ 幾 shí 時 huái 淮 pǔ 浦 yuè 月   ？ réng 仍 yǔ 與 gòng 共 yáng 揚 líng 舲 。 。