奉教題龍江送別圖

唐代 王翰
曉日曈曨帳殿開,五雲光彩上蓬萊。鸞箋續卷題金薤,鶴駕臨江送玉杯。 上國旌旗分將相,從官詞賦總鄒枚。蘭舟棹舉歈歌發,回首青山繞鳳台。
xiǎo 曉 rì 日 tóng 曈 lóng 曨 zhàng 帳 diàn 殿 kāi 開   , wǔ 五 yún 雲 guāng 光 cǎi 彩 shàng 上 péng 蓬 lái 萊 。 。 luán 鸞 jiān 箋 xù 續 juǎn 卷 tí 題 jīn 金 xiè 薤   , hè 鶴 jià 駕 lín 臨 jiāng 江 sòng 送 yù 玉 bēi 杯 。 。
shàng 上 guó 國 jīng 旌 qí 旗 fēn 分 jiàng 將 xiàng 相   , cóng 從 guān 官 cí 詞 fù 賦 zǒng 總 zōu 鄒 méi 枚 。 。 lán 蘭 zhōu 舟 zhào 棹 jǔ 舉 yú 歈 gē 歌 fā 發   , huí 回 shǒu 首 qīng 青 shān 山 rào 繞 fèng 鳳 tái 台 。 。