奉教和秋日四題 其三 秋色

唐代 王翰
嵐光淡淡復濃濃,多在園林夕照中。綠減一川煙際草,紅添千樹水邊楓。 落霞孤鶩吟難盡,折葦殘荷畫不工。只有謫仙情思苦,灞陵傷別意無窮。
lán 嵐 guāng 光 dàn 淡 dàn 淡 fù 復 nóng 濃 nóng 濃   , duō 多 zài 在 yuán 園 lín 林 xī 夕 zhào 照 zhōng 中 lǜ 。 jiǎn 綠 yī 減 chuān 一 yān 川 jì 煙 cǎo 際 hóng 草   , tiān 紅 qiān 添 shù 千 shuǐ 樹 biān 水 fēng 邊   楓   。
luò 落 xiá 霞 gū 孤 wù 鶩 yín 吟 nán 難 jǐn 盡   , zhé 折 wěi 葦 cán 殘 hé 荷 huà 畫 bù 不 gōng 工 zhǐ 。 yǒu 只 zhé 有 xiān 謫 qíng 仙 sī 情 kǔ 思 bà 苦   , líng 灞 shāng 陵 bié 傷 yì 別 wú 意 qióng 無   窮   。