奉餞林思和秩滿之天官

明代王恭

三月閩州柳堪折，泮林上客來作別。自言官滿欲朝天，不向家山臥明月。君家兄弟並承恩，冠蓋聯蟬共一門。看君已是丈夫行，況復少卿賢子孫。太常峨峨綵雲里，君見才名亦如此。黃鵠高飛隘九州，驊騮一蹴行千里。傾蓋逢君惜未深，相看又動別離吟。興回暮雨孤尊酒，目送南鴻一片心。吳檣積水丹楓壩，淮樹青山秣陵社。白下亭中醉墨時，鳳凰台上彈琴夜。故園迢遞白沙堤，榕葉青青拂石猊。功成早著還鄉繡，毋令睇望空雲泥。

sān 三 yuè 月 mǐn 閩 zhōu 州 liǔ 柳 kān 堪 zhé 折， pàn 泮 lín 林 shàng 上 kè 客 lái 來 zuò 作 bié 別 zì 。 yán 自 guān 言 mǎn 官 yù 滿 cháo 欲 tiān 朝 bù 天， xiàng 不 jiā 向 shān 家 wò 山 míng 臥 yuè 明月。

jūn 君 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟 bìng 並 chéng 承 ēn 恩， guān 冠 gài 蓋 lián 聯 chán 蟬 gòng 共 yī 一 mén 門 kàn 。 jūn 看 yǐ 君 shì 已 zhàng 是 fū 丈 xíng 夫 kuàng 行， fù 況 shǎo 復 qīng 少 xián 卿 zǐ 賢 sūn 子孫。

tài 太 cháng 常 é 峨 é 峨 cǎi 綵 yún 雲 lǐ 里， jūn 君 jiàn 見 cái 才 míng 名 yì 亦 rú 如 cǐ 此 huáng 。 gǔ 黃 gāo 鵠 fēi 高 ài 飛 jiǔ 隘 zhōu 九 huá 州， liú 驊 yī 騮 cù 一 xíng 蹴 qiān 行 lǐ 千里。

qīng 傾 gài 蓋 féng 逢 jūn 君 xī 惜 wèi 未 shēn 深， xiāng 相 kàn 看 yòu 又 dòng 動 bié 別 lí 離 yín 吟 xīng 。 huí 興 mù 回 yǔ 暮 gū 雨 zūn 孤 jiǔ 尊 mù 酒， sòng 目 nán 送 hóng 南 yī 鴻 piàn 一 xīn 片心。

wú 吳 qiáng 檣 jī 積 shuǐ 水 dān 丹 fēng 楓 bà 壩， huái 淮 shù 樹 qīng 青 shān 山 mò 秣 líng 陵 shè 社 bái 。 xià 白 tíng 下 zhōng 亭 zuì 中 mò 醉 shí 墨 fèng 時， huáng 鳳 tái 凰 shàng 台 tán 上 qín 彈 yè 琴夜。

gù 故 yuán 園 tiáo 迢 dì 遞 bái 白 shā 沙 dī 堤， róng 榕 yè 葉 qīng 青 qīng 青 fú 拂 shí 石 ní 猊 gōng 。 chéng 功 zǎo 成 zhù 早 huán 著 xiāng 還 xiù 鄉 wú 繡， lìng 毋 dì 令 wàng 睇 kōng 望 yún 空 ní 雲泥。