鳳凰晝上憶吹簫•即事

清代 董以寧
花浪浮春,柳煙做暝,朱門斜對藍橋。更幾重翠箔,一帶紅寮。 才見玉人凝坐,金猊內、一線香飄。回身處、牙籤猶見,湘管才拋。 魂銷。原來窗下,把蕭郎舊曲,寫上生綃。看書臨釵腳,格韻偏饒。 因憶當初綺閣,吟成後、慣與推敲。誰憐取,赤繩難系,是處藏嬌。
huā làng chūn   liǔ yān zuò míng   zhū mén xié duì lán qiáo gèng zhòng cuì   dài hóng liáo
cái jiàn rén níng zuò   jīn nèi xiàn xiāng piāo huí shēn chǔ qiān yóu jiàn   xiāng guǎn cái pāo
hún xiāo yuán lái chuāng xià   xiāo láng jiù   xiě shàng shēng xiāo kàn shū lín chāi jiǎo   yùn piān ráo
yīn dāng chū   yín chéng hòu guàn tuī qiāo shuí lián   chì shéng nán   shì chù cáng jiāo