鳳凰沱江側夜宵攤上觀眾客放河燈,醉爪隨書於《邊城》卷尾2005.6.9</span>

近現代 盧青山
夜色涼於水,水面浮群星。搖搖似有托,炫炫難為名。 此是誰家願,許放天河濱;灝流遙以下,過此沱江平。 我坐江之側,杯酒正盈盈。向我能搖曳,辭我亦回縈。 或為輕舟載,或幻蓮花形。探手試一摘,為我桌頭燈。 持燈亦何用,照我徒幽清。放手使之去,江水何青青。 青青接天宇,元氣橫窈冥。嗟我塵中子,安得與偕行。
yè 夜 sè 色 liáng 涼 yú 於 shuǐ 水   , shuǐ 水 miàn 面 fú 浮 qún 群 xīng 星 。 。 yáo 搖 yáo 搖 shì 似 yǒu 有 tuō 托   , xuàn 炫 xuàn 炫 nán 難 wéi 為 míng 名 。 。
cǐ 此 shì 是 shuí 誰 jiā 家 yuàn 願   , xǔ 許 fàng 放 tiān 天 hé 河 bīn 濱   ; hào 灝 liú 流 yáo 遙 yǐ 以 xià 下   , guò 過 cǐ 此 tuó 沱 jiāng 江 píng 平 。 。
wǒ 我 zuò 坐 jiāng 江 zhī 之 cè 側   , bēi 杯 jiǔ 酒 zhèng 正 yíng 盈 yíng 盈 。 。 xiàng 向 wǒ 我 néng 能 yáo 搖 yè 曳   , cí 辭 wǒ 我 yì 亦 huí 回 yíng 縈 。 。
huò 或 wèi 為 qīng 輕 zhōu 舟 zài 載   , huò 或 huàn 幻 lián 蓮 huā 花 xíng 形 。 。 tàn 探 shǒu 手 shì 試 yī 一 zhāi 摘   , wèi 為 wǒ 我 zhuō 桌 tóu 頭 dēng 燈 。 。
chí 持 dēng 燈 yì 亦 hé 何 yòng 用   , zhào 照 wǒ 我 tú 徒 yōu 幽 qīng 清 。 。 fàng 放 shǒu 手 shǐ 使 zhī 之 qù 去   , jiāng 江 shuǐ 水 hé 何 qīng 青 qīng 青 。 。
qīng 青 qīng 青 jiē 接 tiān 天 yǔ 宇   , yuán 元 qì 氣 héng 橫 yǎo 窈 míng 冥 。 。 jiē 嗟 wǒ 我 chén 塵 zhōng 中 zǐ 子   , ān 安 dé 得 yǔ 與 xié 偕 xíng 行 。 。