奉和族祖紫嚴翁謾興十首

qì 氣 jié 節 gù 固 nán 難 liàng 量   ， chū 出 chù 處 yǐ 已 kě 可 shì 視   。

yī 一 wǎn 挽 jié 節 zhì 致 zhī 之   ， dìng 定 fēi 非 dòng 棟 liáng 梁 kū 哭   。

wén 文 wáng 王 bù 不 qīn 親 qū 屈   ， yú 漁 gān 竿 lǎo 老 yú 於 wèi 渭   。