奉和逐涼詩

南北朝劉孝威

鐘鳴夜未央，避暑起徬徨。長河似曳素，明星若散璫。倚岩欣石冷，臨池愛水涼。月纖張敞畫，荷妖韓壽香。對此游清夜，何勞娛洞房。

zhōng 鍾 míng 鳴 yè 夜 wèi 未 yāng 央， bì 避 shǔ 暑 qǐ 起 páng 徬 huáng 徨 cháng 。 hé 長 shì 河 yè 似 sù 曳 míng 素， xīng 明 ruò 星 sàn 若 dāng 散璫。

yǐ 倚 yán 岩 xīn 欣 shí 石 lěng 冷， lín 臨 chí 池 ài 愛 shuǐ 水 liáng 涼 yuè 。 xiān 月 zhāng 纖 cháng 張 huà 敞 hé 畫， yāo 荷 hán 妖 shòu 韓 xiāng 壽香。

duì 對 cǐ 此 yóu 游 qīng 清 yè 夜， hé 何 láo 勞 yú 娛 dòng 洞 fáng 房。