奉和趙王隱士詩

luò 洛 yáng 陽 zhēng 徵 wǔ 五 yǐn 隱   ， dōng 東 dōu 都 bié 別 èr 二 xián 賢 。 。 yún 雲 qì 氣 fú 浮 hán 函 gǔ 谷   ， xīng 星 guāng 光 jí 集 yǐng 潁 chuān 川 。 。

bà 霸 líng 陵 cǎi 采 qiáo 樵 lù 路   ， chéng 成 dū 都 mài 賣 bǔ 卜 qián 錢 。 。 lù 鹿 qiú 裘 pī 披 shāo 稍 liè 裂   ， lí 藜 chuáng 床 zuò 坐 yù 欲 chuān 穿 。 。

ruǎn 阮 jí 籍 wéi 唯 cháng 長 xiào 嘯   ， jī 嵇 kāng 康 yà 訝 yī 一 xián 弦 。 。 jiàn 澗 xiǎn 險 wú 無 píng 平 shí 石   ， shān 山 shēn 深 zú 足 xì 細 quán 泉 。 。

duǎn 短 sōng 松 yóu 猶 bǎi 百 chǐ 尺   ， shǎo 少 hè 鶴 yǐ 已 qiān 千 nián 年 。 。 yě 野 niǎo 鳥 fán 繁 xián 弦 zhuàn 囀   ， shān 山 huā 花 yàn 焰 huǒ 火 rán 然 。 。

dòng 洞 fēng 風 chuī 吹 hù 戶 lǐ 里   ， shí 石 rǔ 乳 dī 滴 chuāng 窗 qián 前 。 。 suī 雖 wú 無 tíng 亭 zhǎng 長 shí 識   ， zhōng 終 jiàn 見 yě 野 rén 人 chuán 傳 。 。