奉和御製重陽五七言詩

宋代楊億

宸居瑞靄重，閶闔正來風。憀慄驚秋氣，豐穰美歲功。曉煙離菊嫩，宵露畹蘭紅，重九登高會，歡娛處處同。

chén 宸 jū 居 ruì 瑞 ǎi 靄 zhòng 重， chāng 閶 hé 闔 zhèng 正 lái 來 fēng 風。

liáo 憀 lì 慄 jīng 驚 qiū 秋 qì 氣， fēng 豐 ráng 穰 měi 美 suì 歲 gōng 功。

xiǎo 曉 yān 煙 lí 離 jú 菊 nèn 嫩， xiāo 宵 lù 露 wǎn 畹 lán 蘭 hóng 紅，

chóng 重 jiǔ 九 dēng 登 gāo 高 huì 會， huān 歡 yú 娛 chù 處 chù 處 tóng 同。