奉和元日賜群臣柏葉應制

唐代 趙彥昭
器乏雕梁器，材非構廈材。 但將千歲葉，常奉萬年杯。
qì 器 fá 乏 diāo 雕 liáng 梁 qì 器   ， cái 材 fēi 非 gòu 構 shà 廈 cái 材 。 。
dàn 但 jiāng 將 qiān 千 suì 歲 yè 葉   ， cháng 常 fèng 奉 wàn 萬 nián 年 bēi 杯 。 。
全唐詩 春節

注釋

  • 雕梁：梁，支撐屋頂的橫木。指房屋的華麗的彩繪裝飾。
  • 千歲：跟皇帝同一個家族的男性，如皇帝的叔伯、兄弟等。

注釋

雕梁：(diāo liáng)梁： 支撐屋頂的橫木； 棟： 最大的梁。指房屋的華麗的彩繪裝飾。
千歲：跟皇帝同一個家族的男性，如皇帝的叔伯、兄弟等。

賞析

　　趙彥昭這一首有名的五排，其妙處在於，詩人以雄勁的筆觸，描寫元日賜群臣柏葉的藝術概括。他通過對於時間和空間的意匠經營，以及把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合，在詩里熔鑄了豐富複雜的思想感情，使詩的意境雄渾深遠，既激動人心，又耐人尋味。