奉和元承杪秋憶終南舊居

bái 白 yù 玉 láng 郎 réng 仍 shǎo 少   ， yáng 羊 chē 車 shàng 上 lù 路 píng 平 。 。 qiū 秋 fēng 風 yáo 搖 yuǎn 遠 cǎo 草   ， jiù 舊 yè 業 qǐ 起 gāo 高 qíng 情 。 。

luàn 亂 shù 樹 tōng 通 qín 秦 yuàn 苑   ， zhòng 重 yuán 原 jiē 接 dù 杜 chéng 城 。 。 xī 溪 yún 雲 suí 隨 mù 暮 dàn 淡   ， yě 野 shuǐ 水 dài 帶 hán 寒 qīng 清 。 。

guǎng 廣 shù 樹 liú 留 fēng 峰 cuì 翠   ， xián 閒 mén 門 xiǎng 響 yè 葉 shēng 聲 。 。 jìn 近 qiáo 樵 yīng 應 yǐ 已 shāo 燒   ， duō 多 jià 稼 yòu 又 xīn 新 chéng 成 。 。

jiě 解 pèi 佩 cóng 從 xiū 休 mù 沐   ， chéng 承 jiā 家 qǐ 豈 tuì 退 gēng 耕 。 。 gōng 恭 hóu 侯 yǒu 有 yí 遺 zhuó 躅   ， hé 何 shì 事 xué 學 quán 泉 míng 明 。 。