奉和宴中山應制

fēi 飛 yún 雲 xuán 旋 bì 碧 hǎi 海   ， jiě 解 wǎng 網 yòu 宥 qīng 青 qiū 丘 。 。 yǎng 養 xián 賢 tíng 停 bā 八 jùn 駿   ， guān 觀 fēng 風 zhù 駐 wǔ 五 niú 牛 。 。

zhāng 張 lè 樂 lín 臨 yáo 堯 yě 野   ， yáng 揚 huī 麾 lì 歷 shùn 舜 zhōu 州 。 。 zhōng 中 shān 山 xiàn 獻 xiān 仙 gū 酤   ， zhào 趙 yuàn 媛 fā 發 qīng 清 ōu 謳 。 。

sài 塞 mén 門 zhū 朱 yàn 雁 rù 入   ， jiāo 郊 sǒu 藪 zǐ 紫 lín 麟 yóu 游 。 。 yī 一 jǔ 舉 fēn 氛 ní 霓 jìng 靜   ， qiān 千 líng 齡 dé 德 huà 化 liú 流 。 。