奉和幸禮部尚書竇希玠宅應制（一作陪幸五王宅）

běi 北 dǒu 斗 shū 樞 jī 機 rèn 任   ， xī 西 jīng 京 fèi 肺 fǔ 腑 qīn 親 。 。 chóu 疇 xī 昔 wáng 王 mén 門 xià 下   ， jīn 今 zī 茲 yù 御 xìng 幸 chén 辰 。 。

ēn 恩 guāng 光 shān 山 shuǐ 水 bèi 被   ， shèng 聖 zuò 作 guǎn 管 xián 弦 xīn 新 。 。 rào 繞 zuò 坐 xūn 熏 hóng 紅 yào 藥   ， dāng 當 xuān 軒 àn 暗 lǜ 綠 yún 筠 。 。

zhāi 摘 hé 荷 cái 才 zǎo 早 xià 夏   ， tīng 聽 niǎo 鳥 shàng 尚 yú 餘 chūn 春 。 。 xíng 行 lòu 漏 jīn 今 tú 徒 wǎn 晚   ， fēng 風 yān 煙 qǐ 起 guān 觀 jīn 津 。 。