奉和襲美太湖詩二十首。縹緲峰

唐代 陸龜蒙
左右皆跳岑,孤峰挺然起。因思縹緲稱,乃在虛無里。 清晨躋磴道,便是孱顏始。據石即更歌,遇泉還徙倚。 花奇忽如薦,樹曲渾成幾。樂靜煙靄知,忘機猿狖喜。 頻攀峻過斗,末造平如砥。舉首閡青冥,回眸聊下視。 高帆大於鳥,廣墠才類蟻。就此微茫中,爭先未嘗已。 葛洪話剛氣,去地四千里。苟能乘之游,止若道路耳。 吾將自峰頂,便可朝帝扆。盡欲活群生,不唯私一己。 超騎明月蜍,復弄華星蕊。卻下蓬萊巔,重窺清淺水。 身為大塊客,自號天隨子。他日向華陽,敲雲問名氏。
zuǒ 左 yòu 右 jiē 皆 tiào 跳 cén 岑   , gū 孤 fēng 峰 tǐng 挺 rán 然 qǐ 起 。 。 yīn 因 sī 思 piāo 縹 miǎo 緲 chēng 稱   , nǎi 乃 zài 在 xū 虛 wú 無 lǐ 里 。 。
qīng 清 chén 晨 jī 躋 dèng 磴 dào 道   , biàn 便 shì 是 chán 孱 yán 顏 shǐ 始 。 。 jù 據 shí 石 jí 即 gèng 更 gē 歌   , yù 遇 quán 泉 hái 還 xǐ 徙 yǐ 倚 。 。
huā 花 qí 奇 hū 忽 rú 如 jiàn 薦   , shù 樹 qū 曲 hún 渾 chéng 成 jǐ 幾 。 。 lè 樂 jìng 靜 yān 煙 ǎi 靄 zhī 知   , wàng 忘 jī 機 yuán 猿 yòu 狖 xǐ 喜 。 。
pín 頻 pān 攀 jùn 峻 guò 過 dòu 斗   , mò 末 zào 造 píng 平 rú 如 dǐ 砥 。 。 jǔ 舉 shǒu 首 hé 閡 qīng 青 míng 冥   , huí 回 móu 眸 liáo 聊 xià 下 shì 視 。 。
gāo 高 fān 帆 dà 大 yú 於 niǎo 鳥   , guǎng 廣 shàn 墠 cái 才 lèi 類 yǐ 蟻 。 。 jiù 就 cǐ 此 wēi 微 máng 茫 zhōng 中   , zhēng 爭 xiān 先 wèi 未 cháng 嘗 yǐ 已 。 。
gě 葛 hóng 洪 huà 話 gāng 剛 qì 氣   , qù 去 dì 地 sì 四 qiān 千 lǐ 里 。 。 gǒu 苟 néng 能 chéng 乘 zhī 之 yóu 游   , zhǐ 止 ruò 若 dào 道 lù 路 ěr 耳 。 。
wú 吾 jiāng 將 zì 自 fēng 峰 dǐng 頂   , biàn 便 kě 可 cháo 朝 dì 帝 yǐ 扆 。 。 jǐn 盡 yù 欲 huó 活 qún 群 shēng 生   , bù 不 wéi 唯 sī 私 yī 一 jǐ 己 。 。
chāo 超 qí 騎 míng 明 yuè 月 chú 蜍   , fù 復 nòng 弄 huá 華 xīng 星 ruǐ 蕊 。 。 què 卻 xià 下 péng 蓬 lái 萊 diān 巔   , zhòng 重 kuī 窺 qīng 清 qiǎn 淺 shuǐ 水 。 。
shēn 身 wéi 為 dà 大 kuài 塊 kè 客   , zì 自 hào 號 tiān 天 suí 隨 zǐ 子 。 。 tā 他 rì 日 xiàng 向 huá 華 yáng 陽   , qiāo 敲 yún 雲 wèn 問 míng 名 shì 氏 。 。