奉和王繼學懷濟南舊遊四首 其二

元代 范梈
樓上看山翠黛浮,樓前沽酒錦纏頭。登臨試與詢湖雁,豪傑親曾侶海鷗。 沙嶺曉晴雲散出,野亭春盡水交流。意中故舊那能得,強擬偷生賦遠遊。
lóu 樓 shàng 上 kàn 看 shān 山 cuì 翠 dài 黛 fú 浮   , lóu 樓 qián 前 gū 沽 jiǔ 酒 jǐn 錦 chán 纏 tóu 頭 。 。 dēng 登 lín 臨 shì 試 yǔ 與 xún 詢 hú 湖 yàn 雁   , háo 豪 jié 傑 qīn 親 céng 曾 lǚ 侶 hǎi 海 ōu 鷗 。 。
shā 沙 lǐng 嶺 xiǎo 曉 qíng 晴 yún 雲 sàn 散 chū 出   , yě 野 tíng 亭 chūn 春 jìn 盡 shuǐ 水 jiāo 交 liú 流 。 。 yì 意 zhōng 中 gù 故 jiù 舊 nà 那 néng 能 dé 得   , qiáng 強 nǐ 擬 tōu 偷 shēng 生 fù 賦 yuǎn 遠 yóu 游 。 。