奉和隨王殿下詩 三

南北朝 謝朓
神心遺魏闕。 中想顧汾陽。 肅景懷辰豫。 捐玦翦山糃。 時惟清夏始。 雲景曖含芳。 月陰洞野色。 日華麗池光。 草含亭皋遠。 霞生川路長。 端坐聞鶴引。 靜瑟愴復傷。 懷哉泉石思。 歌詠郁瓊相。 春塘多迭駕。 言從伊與商。 袞職眷英覽。 獨善伊何忘。 願輟東都遠。 弘道侍雲梁。
shén 神 xīn 心 yí 遺 wèi 魏 quē 闕 。 。
zhōng 中 xiǎng 想 gù 顧 fén 汾 yáng 陽 。 。
sù 肅 jǐng 景 huái 懷 chén 辰 yù 豫 。 。
juān 捐 jué 玦 jiǎn 翦 shān 山 táng 糃 。 。
shí 時 wéi 惟 qīng 清 xià 夏 shǐ 始 。 。
yún 雲 jǐng 景 ài 曖 hán 含 fāng 芳 。 。
yuè 月 yīn 陰 dòng 洞 yě 野 sè 色 。 。
rì 日 huá 華 lì 麗 chí 池 guāng 光 。 。
cǎo 草 hán 含 tíng 亭 gāo 皋 yuǎn 遠 。 。
xiá 霞 shēng 生 chuān 川 lù 路 cháng 長 。 。
duān 端 zuò 坐 wén 聞 hè 鶴 yǐn 引 。 。
jìng 靜 sè 瑟 chuàng 愴 fù 復 shāng 傷 。 。
huái 懷 zāi 哉 quán 泉 shí 石 sī 思 。 。
gē 歌 yǒng 詠 yù 郁 qióng 瓊 xiāng 相 。 。
chūn 春 táng 塘 duō 多 dié 迭 jià 駕 。 。
yán 言 cóng 從 yī 伊 yǔ 與 shāng 商 。 。
gǔn 袞 zhí 職 juàn 眷 yīng 英 lǎn 覽 。 。
dú 獨 shàn 善 yī 伊 hé 何 wàng 忘 。 。
yuàn 願 chuò 輟 dōng 東 dōu 都 yuǎn 遠 。 。
hóng 弘 dào 道 shì 侍 yún 雲 liáng 梁 。 。