奉和史館張閣老，以許、陳二閣長愛弟俱為尚

bó 伯 zhòng 仲 jǐn 盡 shí 時 xián 賢   ， píng 平 yú 輿 yǔ 與 yǐng 潁 chuān 川 。 。 guì 桂 zhī 枝 cháng 嘗 biàn 遍 zhé 折   ， dì 棣 è 萼 gēng 更 xiāng 相 xiān 鮮 。 。

dān 丹 dì 地 chén 晨 qū 趨 bìng 並   ， huáng 黃 fēi 扉 xī 夕 bài 拜 lián 聯 。 。 qǐ 豈 rú 如 fēn 分 shì 侍 cóng 從   ， lái 來 jiù 就 fèng 鳳 chí 池 biān 邊 。 。