奉和聖制答張說出雀鼠谷

yǔ 雨 shī 施 xún 巡 fāng 方 bà 罷   ， yún 雲 cóng 從 xùn 訓 sú 俗 huí 回 。 。 mì 密 tú 途 fén 汾 shuǐ 水 wèi 衛   ， qīng 清 bì 蹕 jìn 晉 jiāo 郊 péi 陪 。 。

hán 寒 zhù 著 shān 山 biān 邊 jǐn 盡   ， chūn 春 dāng 當 rì 日 xià 下 lai 來 。 。 yù 御 cí 祠 xuán 玄 niǎo 鳥 yīng 應   ， xiān 仙 zhàng 仗 lǜ 綠 yáng 楊 kāi 開 。 。

zuò 作 sòng 頌 yīn 音 chuán 傳 yǎ 雅   ， guān 觀 wén 文 sè 色 dòng 動 tái 台 。 。 gèng 更 zhī 知 xī 西 xiàng 向 lè 樂   ， chén 宸 zǎo 藻 xié 協 yán 鹽 méi 梅 。 。