奉和山池詩

南北朝 庾信
樂官多暇豫,望苑暫回輿。鳴笳陵絕限,飛蓋歷通渠。 桂亭花未落,桐門葉半疏。荷風驚浴鳥,橋影聚行魚。 日落含山氣,雲歸帶雨餘。
yuè 樂 guān 官 duō 多 xiá 暇 yù 豫   , wàng 望 yuàn 苑 zàn 暫 huí 回 yú 輿 。 。 míng 鳴 jiā 笳 líng 陵 jué 絕 xiàn 限   , fēi 飛 gài 蓋 lì 歷 tōng 通 qú 渠 。 。
guì 桂 tíng 亭 huā 花 wèi 未 luò 落   , tóng 桐 mén 門 yè 葉 bàn 半 shū 疏 。 。 hé 荷 fēng 風 jīng 驚 yù 浴 niǎo 鳥   , qiáo 橋 yǐng 影 jù 聚 xíng 行 yú 魚 。 。
rì 日 luò 落 hán 含 shān 山 qì 氣   , yún 雲 guī 歸 dài 帶 yǔ 雨 yú 餘 。 。