奉和七夕兩儀殿會宴應制

guì 桂 gōng 宮 míng 明 yuè 月 yè 夜   ， lán 蘭 diàn 殿 qǐ 起 qiū 秋 fēng 風 。 。 yún 雲 hàn 漢 mí 彌 nián 年 zǔ 阻   ， xīng 星 yán 筵 cǐ 此 xī 夕 tóng 同 。 。

shū 倏 lái 來 yí 疑 yǒu 有 chǔ 處   ， xuán 旋 qù 去 yǐ 已 chéng 成 kōng 空 。 。 ruì 睿 zuò 作 jūn 鈞 tiān 天 xiǎng 響   ， hún 魂 fēi 飛 zài 在 mèng 夢 zhōng 中 。 。