奉和裴侍中將赴漢南留別座上諸公

唐代 劉禹錫
金貂曉出鳳池頭,玉節前臨南雍州。暫輟洪爐觀劍戟, 還將大筆注春秋。管弦席上留高韻,山水途中入勝游。 峴首風煙看未足,便應重拜富民侯。
jīn 金 diāo 貂 xiǎo 曉 chū 出 fèng 鳳 chí 池 tóu 頭   , yù 玉 jié 節 qián 前 lín 臨 nán 南 yōng 雍 zhōu 州 。 。 zàn 暫 chuò 輟 hóng 洪 lú 爐 guān 觀 jiàn 劍 jǐ 戟   ,
hái 還 jiāng 將 dà 大 bǐ 筆 zhù 注 chūn 春 qiū 秋 。 。 guǎn 管 xián 弦 xí 席 shàng 上 liú 留 gāo 高 yùn 韻   , shān 山 shuǐ 水 tú 途 zhōng 中 rù 入 shèng 勝 yóu 游 。 。
xiàn 峴 shǒu 首 fēng 風 yān 煙 kàn 看 wèi 未 zú 足   , biàn 便 yīng 應 zhòng 重 bài 拜 fù 富 mín 民 hòu 侯 。 。