奉和劉侯對月一首

元代 劉崧
深沉鼓角動重關,迢遞星河近暮山。臥匣寶刀鷳尾白,懸門弓䩨虎文斑。 石林寒落鞲鷹急,原草秋肥廄馬閒。忽憶海天南討日,月中飛箭下黎蠻。
shēn 深 chén 沉 gǔ 鼓 jiǎo 角 dòng 動 zhòng 重 guān 關   , tiáo 迢 dì 遞 xīng 星 hé 河 jìn 近 mù 暮 shān 山 。 。 wò 臥 xiá 匣 bǎo 寶 dāo 刀 xián 鷳 wěi 尾 bái 白   , xuán 懸 mén 門 gōng 弓 chàng 䩨 hǔ 虎 wén 文 bān 斑 。 。
shí 石 lín 林 hán 寒 luò 落 gōu 鞲 yīng 鷹 jí 急   , yuán 原 cǎo 草 qiū 秋 féi 肥 jiù 廄 mǎ 馬 xián 閒 。 。 hū 忽 yì 憶 hǎi 海 tiān 天 nán 南 tǎo 討 rì 日   , yuè 月 zhōng 中 fēi 飛 jiàn 箭 xià 下 lí 黎 mán 蠻 。 。