奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制

ruì 瑞 tǎ 塔 lín 臨 chū 初 dì 地   ， jīn 金 yú 輿 xìng 幸 shàng 上 fāng 方 。 。 kōng 空 biān 邊 yǒu 有 qīng 清 jìng 淨   ， jué 覺 chù 處 wú 無 xīn 馨 xiāng 香 。 。

yǔ 雨 jì 霽 wēi 微 chén 塵 liǎn 斂   ， fēng 風 qiū 秋 dìng 定 shuǐ 水 liáng 涼 。 。 zī 茲 chén 辰 cǎi 采 xiān 仙 jú 菊   ， jiàn 薦 shòu 壽 qìng 慶 chóng 重 yáng 陽 。 。