奉和竟陵王郡縣名詩

南北朝 王融
追芳承荔浦,揖道訊虛丘。升裾臨廣牧,從望盡平洲。 曾山臨翠坂,方渠緬清流。陽台翻早茂,陰館懷名秋。 歲晏樂光弭,景仄西華收。端溪慚昔彥,測水謝前修。 往食曲阜盛,今屬平台游。燕棠缺初雅,鄭袞息遺謳。 久傾信都美,乃結茂陵儔。河間誠可詠,南海果難游。
zhuī 追 fāng 芳 chéng 承 lì 荔 pǔ 浦   , yī 揖 dào 道 xùn 訊 xū 虛 qiū 丘 。 。 shēng 升 jū 裾 lín 臨 guǎng 廣 mù 牧   , cóng 從 wàng 望 jǐn 盡 píng 平 zhōu 洲 。 。
céng 曾 shān 山 lín 臨 cuì 翠 bǎn 坂   , fāng 方 qú 渠 miǎn 緬 qīng 清 liú 流 。 。 yáng 陽 tái 台 fān 翻 zǎo 早 mào 茂   , yīn 陰 guǎn 館 huái 懷 míng 名 qiū 秋 。 。
suì 歲 yàn 晏 lè 樂 guāng 光 mǐ 弭   , jǐng 景 zè 仄 xī 西 huá 華 shōu 收 。 。 duān 端 xī 溪 cán 慚 xī 昔 yàn 彥   , cè 測 shuǐ 水 xiè 謝 qián 前 xiū 修 。 。
wǎng 往 shí 食 qū 曲 fù 阜 shèng 盛   , jīn 今 shǔ 屬 píng 平 tái 台 yóu 游 。 。 yàn 燕 táng 棠 quē 缺 chū 初 yǎ 雅   , zhèng 鄭 gǔn 袞 xī 息 yí 遺 ōu 謳 。 。
jiǔ 久 qīng 傾 xìn 信 dōu 都 měi 美   , nǎi 乃 jié 結 mào 茂 líng 陵 chóu 儔 。 。 hé 河 jiān 間 chéng 誠 kě 可 yǒng 詠   , nán 南 hǎi 海 guǒ 果 nán 難 yóu 游 。 。