奉和國子先生鄭孟宣退朝聽鶯之作

péng 蓬 lái 萊 jiā 佳 qì 氣 mǎn 滿 yáo 瑤 jīng 京   ， jìn 禁 liǔ 柳 qīng 青 qīng 青 tīng 聽 shǔ 曙 yīng 鶯 niǎn 。 lù 輦 zhà 路 wén 乍 qiān 聞 zhuàn 千 xiǎo 囀 chūn 曉   ， fēng 春 yáo 風 dù 遙 wàn 度 jiā 萬 shēng 家   聲   。

jìn 近 suí 隨 tiān 天 zhàng 仗 hé 和 luán 鸞 yù 馭   ， sàn 散 rù 入 yún 雲 mén 門 jiān 間 yù 玉 shēng 笙 bù 。 dú 不 qīng 獨 píng 清 gē 平 cǐ 歌 diào 此 gāo 調   ， tái 高 hái 台 yǒu 還 fèng 有 huáng 鳳 míng 凰   鳴   。