奉和獨孤中丞游法華寺

xiè 謝 jūn 君 lín 臨 jùn 郡 fǔ 府   ， yuè 越 guó 國 jiù 舊 shān 山 chuān 川 。 。 fǎng 訪 dào 道 sān 三 qiān 千 jiè 界   ， dāng 當 rén 仁 wǔ 五 bǎi 百 nián 年 。 。

yán 岩 kōng 空 zōu 騶 yù 馭 xiǎng 響   ， shù 樹 mì 密 pèi 旆 jīng 旌 lián 連 。 。 gé 閣 yǐng 影 líng 凌 kōng 空 bì 壁   ， sōng 松 shēng 聲 zhù 助 luàn 亂 quán 泉 。 。

kāi 開 mén 門 dé 得 chū 初 dì 地   ， fú 伏 kǎn 檻 jiē 接 zhū 諸 tiān 天 。 。 xiàng 向 bèi 背 chūn 春 guāng 光 mǎn 滿   ， lóu 樓 tái 台 gǔ 古 zhì 制 quán 全 。 。

qún 群 fēng 峰 zhēng 爭 cǎi 彩 cuì 翠   ， bǎi 百 gǔ 谷 huì 會 fēng 風 yān 煙 。 。 xiāng 香 xiàng 象 suí 隨 sēng 僧 jiǔ 久   ， xiáng 祥 wū 烏 bào 報 kè 客 xiān 先 。 。

qīng 清 xīn 心 chéng 乘 xiá 暇 rì 日   ， qǐ 稽 shǒu 首 mù 慕 liáng 良 yuán 緣 。 。 fǎ 法 zhèng 證 wú 無 shēng 生 jì 偈   ， shī 詩 chéng 成 dà 大 yá 雅 piān 篇 。 。

cāng 蒼 shēng 生 wàng 望 yǐ 已 jiǔ 久   ， huí 回 jià 駕 dú 獨 yī 依 rán 然 。 。