奉和竇容州

míng 明 gōng 公 mò 莫 yà 訝 róng 容 zhōu 州 yuǎn 遠   ， yī 一 lù 路 xiāo 瀟 xiāng 湘 jǐng 景 qì 氣 nóng 濃 。 。 bān 斑 zhú 竹 chū 初 chéng 成 èr 二 fēi 妃 miào 廟   ，

bì 碧 lián 蓮 yáo 遙 sǒng 聳 jiǔ 九 yí 疑 fēng 峰 。 。 jìn 禁 lín 林 wén 聞 dào 道 zhǎng 長 qīng 傾 fèng 鳳   ， chí 池 shuǐ 水 nà 那 néng 能 jiǔ 久 zhì 滯 lóng 龍 。 。

zì 自 tàn 嘆 fēng 風 bō 波 qù 去 wú 無 jí 極   ， bù 不 zhī 知 hé 何 rì 日 yòu 又 xiāng 相 féng 逢 。 。