奉和陳閣老寒食初假當直從東省往集賢…寄張蔣二閣老

zhòu 晝 lòu 漏 shěn 沈 shěn 沈 juàn 倦 suǒ 瑣 wéi 闈   ， xī 西 yuán 垣 dōng 東 guān 觀 yuè 閱 fāng 芳 fēi 菲 。 。

fán 繁 huā 花 mǎn 滿 shù 樹 shì 似 liú 留 kè 客   ， yīng 應 wéi 為 zhǔ 主 rén 人 xiū 休 huàn 浣 guī 歸 。 。