鳳歸雲

zǎo 早 jīng 經 nián 年 、 、 xiàng 向 shuí 誰 mèng 夢 yě 也 bù 不 chéng 成 shēn 深   ？ liào 料 qiào 峭 wǎn 晚 fēng 風   ， chuī 吹 zài 在 xiǎo 小 tíng 庭 yīn 陰 。 。

huā 花 luò 落 xiāo 瀟 xiāo 瀟   ， yān 煙 yǔ 雨 jì 寂 jì 寂   ， bié 別 shì 是 yì 一 bān 般 lín 臨 。 。 zuò 做 le 了 shí 十 fēn 分 xián 閒 xù 緒   ， chī 痴 rén 人 yī 依 jiù 舊   ， wèi 為 tā 他 shī 詩 jiǔ 酒 zhòng 重 zhēn 斟 。 。

lín 臨 fēng 風 wú 無 lèi 淚   ， duì 對 jiǔ 酒 wēi 微 yín 吟   ， fāng 方 zhī 知 mèng 夢 cù 促   ， nán 難 xiǎo 曉 qíng 情 zhēn 真   ， biàn 便 yǒu 有 xiāng 相 sī 思 jù 句   ， zěn 怎 kān 堪 xún 尋   ？

xiū 休 wèn 問 hé 何 lái 來   ， rěn 忍 jiào 教 guī 歸 qù 去   ， wàng 忘 yǐ 矣 dào 到 rú 如 jīn 今 。 。 què 卻 bèi 被 yè 夜 gèng 更 píng 憑 dì 地   ， kǔ 苦 jīng 驚 ér 而 qǐ 起   ， zài 再 yú 於 méi 眉 yǎn 眼 kàn 看 shāng 傷 xīn 心 。 。