風蝶令 題美人便面

清代 歸懋儀
畫裡春風面，懷中明月光。綠陰消受午風涼。料得愁深夢淺、不成妝。 窈窕神仙質，聰明玉雪腸。句成應是費商量。待看筆花吹作、滿身香。
huà 畫 lǐ 里 chūn 春 fēng 風 miàn 面   ， huái 懷 zhōng 中 míng 明 yuè 月 guāng 光 lǜ 。 yīn 綠 xiāo 陰 shòu 消 wǔ 受 fēng 午 liáng 風 liào 涼 de 。 chóu 料 shēn 得 mèng 愁 qiǎn 深 bù 夢 chéng 淺 zhuāng 、   不   成   妝   。
yǎo 窈 tiǎo 窕 shén 神 xiān 仙 zhì 質   ， cōng 聰 ming 明 yù 玉 xuě 雪 cháng 腸 jù 。 chéng 句 yìng 成 shì 應 fèi 是 shāng 費 liáng 商 dài 量 kàn 。 bǐ 待 huā 看 chuī 筆 zuò 花 mǎn 吹 shēn 作 xiāng 、   滿   身   香   。