風蝶令 秋宵獨坐

清代 淩祉媛
舊夢憐釵燕，新寒數箭虬。經旬小別動離愁。怕聽瓊簫飛響，上南樓。 蠟淚消銀燭，香心熨玉篝。瘦腰扶病不勝秋。獨倚畫屏無睡，待牽牛。
jiù 舊 mèng 夢 lián 憐 chāi 釵 yàn 燕   ， xīn 新 hán 寒 shù 數 jiàn 箭 qiú 虬 。 。 jīng 經 xún 旬 xiǎo 小 bié 別 dòng 動 lí 離 chóu 愁 。 。 pà 怕 tīng 聽 qióng 瓊 xiāo 簫 fēi 飛 xiǎng 響   ， shàng 上 nán 南 lóu 樓 。 。
là 蠟 lèi 淚 xiāo 消 yín 銀 zhú 燭   ， xiāng 香 xīn 心 yùn 熨 yù 玉 gōu 篝 。 。 shòu 瘦 yāo 腰 fú 扶 bìng 病 bù 不 shèng 勝 qiū 秋 。 。 dú 獨 yǐ 倚 huà 畫 píng 屏 wú 無 shuì 睡   ， dài 待 qiān 牽 niú 牛 。 。