奉酬少稷道舊之什

宋代 劉子翬
少日胸懷輒自奇,與君談笑叩天扉。 南宮試藝聯裾出,上苑尋芳結騎歸。 亂後交遊今孰在,向來心事已多違。 雙魚忽得平安信,回首家鄉夢欲飛。
shǎo 少 rì 日 xiōng 胸 huái 懷 zhé 輒 zì 自 qí 奇   , yǔ 與 jūn 君 tán 談 xiào 笑 kòu 叩 tiān 天 fēi 扉   。
nán 南 gōng 宮 shì 試 yì 藝 lián 聯 jū 裾 chū 出   , shàng 上 yuàn 苑 xún 尋 fāng 芳 jié 結 qí 騎 guī 歸   。
luàn 亂 hòu 後 jiāo 交 yóu 游 jīn 今 shú 孰 zài 在   , xiàng 向 lái 來 xīn 心 shì 事 yǐ 已 duō 多 wéi 違   。
shuāng 雙 yú 魚 hū 忽 dé 得 píng 平 ān 安 xìn 信   , huí 回 shǒu 首 jiā 家 xiāng 鄉 mèng 夢 yù 欲 fēi 飛   。