逢郴州使，因寄鄭協律

xiāng 相 sī 思 chǔ 楚 tiān 天 wài 外   ， mèng 夢 mèi 寐 chǔ 楚 yuán 猿 yín 吟 。 。 gèng 更 luò 落 huái 淮 nán 南 yè 葉   ， nán 難 wéi 為 jiāng 江 shàng 上 xīn 心 。 。

héng 衡 yáng 陽 wèn 問 rén 人 yuǎn 遠   ， xiāng 湘 shuǐ 水 xiàng 向 jūn 君 shēn 深 。 。 yù 欲 zhú 逐 gū 孤 fān 帆 qù 去   ， máng 茫 máng 茫 hé 何 chǔ 處 xún 尋 。 。