奉冊運使陳殿丞惜洛陽牡丹為霜風所損

宋代 司馬光
名花多種欲紛敷,一夕霜風非所虞。 節物偶然何足道,人情遺恨不能無。 飄搖健筆詩千首,惆悵東風酒百壺。 縱使前春滿朱檻,使車那復滯西都。
míng 名 huā 花 duō 多 zhǒng 種 yù 欲 fēn 紛 fū 敷   , yī 一 xī 夕 shuāng 霜 fēng 風 fēi 非 suǒ 所 yú 虞 。 。
jié 節 wù 物 ǒu 偶 rán 然 hé 何 zú 足 dào 道   , rén 人 qíng 情 yí 遺 hèn 恨 bù 不 néng 能 wú 無 。 。
piāo 飄 yáo 搖 jiàn 健 bǐ 筆 shī 詩 qiān 千 shǒu 首   , chóu 惆 chàng 悵 dōng 東 fēng 風 jiǔ 酒 bǎi 百 hú 壺 。 。
zòng 縱 shǐ 使 qián 前 chūn 春 mǎn 滿 zhū 朱 kǎn 檻   , shǐ 使 chē 車 nà 那 fù 復 zhì 滯 xī 西 dōu 都 。 。