鳳哀十首 其五

明代 李江
梁燕當秋竟遠離,庭前簾外月生悲。執巾執櫛無違處,田尾田頭有夢時。 夫婦本同天地老,室家宜與海山期。年來非謂無春色,梁燕當秋竟遠離。
liáng 梁 yàn 燕 dāng 當 qiū 秋 jìng 竟 yuǎn 遠 lí 離   , tíng 庭 qián 前 lián 簾 wài 外 yuè 月 shēng 生 bēi 悲 zhí 。 jīn 執 zhí 巾 zhì 執 wú 櫛 wéi 無 chù 違 tián 處   , wěi 田 tián 尾 tóu 田 yǒu 頭 mèng 有 shí 夢   時   。
fū 夫 fù 婦 běn 本 tóng 同 tiān 天 dì 地 lǎo 老   , shì 室 jiā 家 yí 宜 yǔ 與 hǎi 海 shān 山 qī 期 nián 。 lái 年 fēi 來 wèi 非 wú 謂 chūn 無 sè 春 liáng 色   , yàn 梁 dāng 燕 qiū 當 jìng 秋 yuǎn 竟 lí 遠   離   。