飛仙引游沃州水簾谷作

宋代 謝翱
赤城後門桃花尾,濕浸蘼蕪洗蒼耳。小支菩提海上來,天風吹下谷簾水。 斜珠界左轉復右,華蓋縣肝三葉紫。內間肉芝承乳流,鬼母仙姝臨洗胃。 蒼龜守關朝太微,色阻讒神誣奏事。海桑男子在謫籍,驅鹿行車閏年至。
chì 赤 chéng 城 hòu 後 mén 門 táo 桃 huā 花 wěi 尾   , shī 濕 jìn 浸 mí 蘼 wú 蕪 xǐ 洗 cāng 蒼 ěr 耳 xiǎo 。 zhī 小 pú 支 tí 菩 hǎi 提 shàng 海 lái 上 tiān 來   , fēng 天 chuī 風 xià 吹 gǔ 下 lián 谷 shuǐ 簾   水   。
xié 斜 zhū 珠 jiè 界 zuǒ 左 zhuǎn 轉 fù 復 yòu 右   , huá 華 gài 蓋 xiàn 縣 gān 肝 sān 三 yè 葉 zǐ 紫 nèi 。 jiān 內 ròu 間 zhī 肉 chéng 芝 rǔ 承 liú 乳 guǐ 流   , mǔ 鬼 xiān 母 shū 仙 lín 姝 xǐ 臨 wèi 洗   胃   。
cāng 蒼 guī 龜 shǒu 守 guān 關 cháo 朝 tài 太 wēi 微   , sè 色 zǔ 阻 chán 讒 shén 神 wū 誣 zòu 奏 shì 事 hǎi 。 sāng 海 nán 桑 zǐ 男 zài 子 zhé 在 jí 謫 qū 籍   , lù 驅 xíng 鹿 chē 行 rùn 車 nián 閏 zhì 年   至   。