飛蓋橋玩月

tiān 天 xíng 形 jī 積 qīng 輕 qīng 清   ， shuǐ 水 dé 德 běn 本 xū 虛 jìng 靜 。 。 yún 雲 shōu 收 fēng 風 bō 波 zhǐ 止   ， shǐ 始 jiàn 見 tiān 天 shuǐ 水 xìng 性 。 。

chéng 澄 guāng 光 yǔ 與 cuì 粹 róng 容   ， shàng 上 xià 下 xiāng 相 hán 涵 yìng 映 。 。 nǎi 乃 yú 於 qí 其 liǎng 兩 jiān 間   ， jiǎo 皎 jiǎo 皎 guà 掛 hán 寒 jìng 鏡 。 。

yú 餘 huī 暉 suǒ 所 zhào 照 yào 耀   ， wàn 萬 wù 物 jiē 皆 xiān 鮮 yíng 瑩 。 。 shěn 矧 fū 夫 rén 人 zhī 之 líng 靈   ， qǐ 豈 bù 不 xǐng 醒 shì 視 tīng 聽 。 。

ér 而 wǒ 我 yú 於 cǐ 此 shí 時   ， xiāo 翛 rán 然 fā 發 gū 孤 yǒng 詠 。 。 fēn 紛 hūn 昏 xīn 忻 xǐ 洗 dí 滌   ， fǔ 俯 yǎng 仰 zì 恣 hán 涵 yǒng 泳 。 。

rén 人 xīn 心 kuàng 曠 ér 而 xián 閒   ， yuè 月 sè 色 gāo 高 yù 愈 jiǒng 迥 。 。 wéi 惟 kǒng 恐 qīng 清 yè 夜 lán 闌   ， shí 時 shí 時 zhān 瞻 dǒu 斗 bǐng 柄 。 。