法嬰玄靈之曲二首 其一

魏晉 葛洪
大象雖寥廓，我把天地戶。披雲沉靈輿，倏忽適下土。 空洞成玄音，至精不容冶。太真噓中唱，始知風塵苦。 頤神三田中，納精六闕下。遂乘萬龍楯，馳騁眄九野。
dà 大 xiàng 象 suī 雖 liáo 寥 kuò 廓   ， wǒ 我 bǎ 把 tiān 天 dì 地 hù 戶 pī 。 yún 披 chén 雲 líng 沉 yú 靈 shū 輿   ， hū 倏 shì 忽 xià 適 tǔ 下   土   。
kōng 空 dòng 洞 chéng 成 xuán 玄 yīn 音   ， zhì 至 jīng 精 bù 不 róng 容 yě 冶 tài 。 zhēn 太 xū 真 zhōng 噓 chàng 中 shǐ 唱   ， zhī 始 fēng 知 chén 風 kǔ 塵   苦   。
yí 頤 shén 神 sān 三 tián 田 zhōng 中   ， nà 納 jīng 精 liù 六 què 闕 xià 下 suì 。 chéng 遂 wàn 乘 lóng 萬 dùn 龍 chí 楯   ， chěng 馳 miǎn 騁 jiǔ 眄 yě 九   野   。